Glasses filled with water you rub the rims of. Literally make sound through resonance.

Also just trying to hum/sing at the same pitch of an instrument or another person singing/humming will produce this effect. That’s how I know I’m singing in the right key; you’ll feel the resonant harmonics in your whole body. And it feels awesome! 😃