It would seem the author is conflating sexual harassment with random flirting with women. It also sends the message that the author thinks it should be okay to flirt with random women as they go about their day/job, which is inappropriate, creepy, and annoying. He should probably try treating women like humans and develop a healthier sense of boundaries. He might have better luck.