Yes you do have to put your bag in a special place. If you dont, and the item you scanned (which they already know much it weighs) wont add to the total weight of the scales and it won’t let you scan another item or pay.

It’s effectively impossible to accidentally steal something.