Yeast is anaerobic, meaning that it doesn’t need access to air to metabolize sugars into CO2. So it’s not gonna stop expanding once down the drain. Add to that the very sticky dough surrounding it, and you basically have a recipe ideal for clogging a sewer drain.