If you’d wanna copy from German, qualitative could be highworthy.
And in anglish, you would’ve to get rid of “number” as well. Perhaps “tally” or something related is the stand-in (from Dutch taal and german Zahl).