If punctuation isn’t on your keyboard then it can’t be that important. All dashes are the same.

I don’t even appreciate that Markdown turns double-dash into one long dash. The distinction in print is a twee relic of uptight style guides, and the minute gradations do not exist in handwritten text. If you intend it as a pause-please, put spaces around it, or it looks dumb. Like that.