Just double-checked with the help manual of the one I use (PasswordSafe) and it looks like it can do it. Never actually tried it though, which is one of the reasons I didn’t mention it previously.
At the risk of sounding like an ad (I’m not affiliated, just a someone who found it in their Linux distro’s package manager), there are versions of it for pretty much any device. I definitely can’t vouch for the feature set(s) of the other versions, though.
KeePass allows offline password management, though I am not sure if it supports card/ID autofill.
Bitwarden is mainly online only, but does support card/ID autofill and allows users to self-host their data if desired.
Not overly familiar with other password managers, but it would not surprise me if one of them out there has the best of both worlds.
Just double-checked with the help manual of the one I use (PasswordSafe) and it looks like it can do it. Never actually tried it though, which is one of the reasons I didn’t mention it previously.
At the risk of sounding like an ad (I’m not affiliated, just a someone who found it in their Linux distro’s package manager), there are versions of it for pretty much any device. I definitely can’t vouch for the feature set(s) of the other versions, though.
I know lastpass does but they lost my trust after the breach.