In Brazil we have “É de cair o cu da bunda” “Makes the butthole fall out of the ass”, which indicates something impressive/unexplainable.

And “Que que tem o cu com as calças?” “What does the ass have to do with the pants?”. Which asks for the relation of two completely different things. It is generally used as doubting there’s a relationship at all.

tnh I think the spilled milk saying is more about things that you can’t control / already happened.

and the Brazilian saying is more like “it’s ok to let a little more milk get spilled”, however I can’t think of a nice way of saying that.

edit: thinking more about that, maybe the milk saying can be used for this, but not necessarily

Star Trek IV: The Voyage Home

I’ve been thinking of hosting a site for a while, may I ask what hosting service are you using

and if you are using custom server software (which is what I want to do)

I agree with you

however this program can’t even create files, although I may have misunderstood it

how are you supposed to save your work?

report it as an issue