Not sure I’ll answer your question, but I would think the root folder would be /movies so I’d double check those settings. You may have to manually specify /movies/Star wars an another root folder.
If that is all set up right, I believe the *arr apps organize media too. You may have a user/app conflict with your file structure so you’d have to do all that manually.
Google reeeeally thrilled at handing over $60,000,000 licensing reddit content for search now.
Lmao.