

I think I get where your coming from. In this specific case of Watchtower it is not a security flaw it just uses the socket to do what it is supposed to do. You either trust them and live with the risks it comes with or you don’t and find another solution. I used Watchtower as the example because it was the first one I came across that needs this access. There might be a lot of other containers out there that use this, so I wanted to hear peoples opinions on this topic and their approach.
I have set all this up on my Asustor NAS, therefore things like apt install are not applicable in my use-case. Nevertheless, thank you very much for your time and expertise with regards to users and volumes. What is your strategy for networks in general? Do you setup a separate network for each and every container unless the services have to communicate with each other? I am not sure I understand your network setup in the Jellyfin container.