Because bee stingers are mostly used against other insects. They don’t get stuck in a chitin exoskeleton, only in the more flexible skin tissue of mammals. In insects the barbs instead pull out soft tissue from inside, thus making them more lethal (to the bees victim).