I remember in JRPG The World Ends With You, each piece of clothing has a “Bravery” rating. Higher Bravery on the clothing meant the user needed to have a higher Bravery stat to wear it. Girls naturally had mugh higher bravery, and those outfits ranged from girly to risque, but there was no actual gender restriction.