I always, always am mystified when in a film someone says “that would be mister Schmidtt” and the other character just… writes the name down, no problem.

I spell my family name out loud 100% of the times, still get post from official businesses with weird ass spellings!