In general, you arent supposed to record in businesses in japan without permission.

Its just that in japan, getting permission is usually considered a hassle for streamers who are constantly uploading content or in japan for a limited amount of time and did not ask in advance, so people follow the record but if you get in trouble, apologize profusely method.