Honestly, a PC monitor and a separate device connected to it is probably much less bullshit.

Pihole is nice to have regardless of TVs.

Commercial displays are usually very overpriced, although if you can get a good deal that could be nice.

Not sure I’d “trust” any such menu.